The Legend of Sleepy Hollow - Washington Irving

Il racconto è ambientato in una colonia olandese dello Stato di New York. Dietro la storia fantastica si cela, però, la rappresentazione della vita dei coloni americani e delle loro difficoltà di adattamento, personificate proprio dal famigerato cavaliere senza testa.
E ora un breve assaggio dell’atmosfera che si respira a Sleepy Hollow…

In the bosom of one of the spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson, at that broad expansion of the river denominated by the ancient Dutch navigators the Tappaan Zee, and where they always prudently shortened sail, and implored the protection of St. Nicholas when they crossed, there lies a small market town or rural port, which by some is called Greensburgh, but which is more universally and properly known by the name of Tarry Town. Leggi l'intero brano...